Prevod od "нашао на" do Češki

Prevodi:

našel v

Kako koristiti "нашао на" u rečenicama:

Гледај шта сам нашао на путу.
Koukej, co ti Pařížani odhazujou na cestě!
Ти мрзиш што си се нашао на декановој листи и у "Алилвију"!
Nesneseš být na děkanově seznamu a mít All-Ivy titul!
Зато што ми се дрски јебени Шваба као што си ти, нашао на нишану, ето.
Protože arogantní skopčák, jako seš ty, je v první linii. To je...
Молдер је рекао да је систем нашао на напуштеној фарми пилића у Ферфаксу.
Mulder říkal, že něco našel. Na opuštěné kuřecí farmě v okrese Fairfax.
Једина је грешка како се нашао на руском сателиту током хладног рата.
Jen ta, že se tam za studený války nějak dostal můj systém.
Но Његов ДНК је потпуно другачији од семене течности, који се нашао на Лаура и ја, нашли смо близу тела.
Ne. Jeho DNA je úplně jiná než DNA spermatu odebraném u Laury a toho, co jsme našli u těl.
Како се Порше нашао на оваквом месту?
Jak může Porshe zastavit na místě jako je tohle?
Јеси нашао на кога се води мој телефон?
Zjistil jsi na koho mám registrovaný telefon?
Мој слуга Кеин је ово нашао на голом брду где ништа не расте.
Můj otrok Kain to našel na pustém kopci, kde nic neroste.
Само сам се нашао на правом месту у право време.
Jen jsem byl ve správné chvíli na správném místě.
Нашли смо изолациона влакна која су иста као она која си нашао на одећи жртве.
Je tady izolace, která odpovídá tomu, co měla oběť na oblečení.
Циљала сам грмље, када се он нашао на путу.
Mířila jsem na keře, když se připletl do cesty.
И тако је његов живот поново нашао на почетку.
Musel začít nový život - jen tak, mrknutím oka.
Слушај, опраштам ти што си се нашао на путу мене и оне блесаве девојке.
Podívej, odpouštím ti, že jsi mě dostal k té pitomé holce.
Он се само нашао на путу.
On nám akorát nechtěl jít z cesty.
То је у природи веома ретка појава, када сунце сија црвено, јер му се месец нашао на путу.
Zřídka kdy, se v přírodě objeví neobvyklý úkaz, kdy rudě žnoucímu slunci, překříží cestu měsíc.
Овде си само због тога што си ми се нашао на путу.
Jsi tu jen proto, že ses mi připletl do cesty.
ГПС ју је нашао на углу Кордове и Кемби.
Podle GPS je na rohu Cordovy a Cambie.
Међутим, различит калибар од чаура смо нашао на поду.
Ale jiný kalibr než pláště nalezené na podlaze.
Књига каже да је ловачки нож нашао на травњаку полицајац Џејк...
Spis k vraždě říká, že byl nůž nalezen v přední části trávníku důstojníkem Jakem... Dorseym.
Извинио сам се што морам да се удаљим, отишао до купатила и однео телефон у купатило, нашао на Гуглу локалну џамију, веома тихо их позвао из купатила и рекао: „Извините, имаме, треба ми услуга.
Omluvil jsem se a odešel do koupelny, tam jsem vytáhl telefon a vygoogloval si místní mešitu. Velmi potichu jsem jim z té koupelny zavolal. Povídám: „Promiňte, imáme, potřeboval bych od vás laskavost.
0.25947093963623s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?